译文
笔墨收起了,很久不动用。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
魂魄归来吧!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
眼看又到年终,应该何去何从(cong)?高唱长歌谢别金阙。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江(jiang)豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱(bao)石自沉汨罗江中。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边(bian),水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延(yan)年益寿。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
322、变易:变化。
截:斩断。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
④石磴(dēng):台阶。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
205、丘:指田地。