译文
四野的战争还没得(de)到安平,我已经老了却得不到安宁。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与(yu)友人在赤壁(bi)下(xia)泛舟游玩。清(qing)风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
侍中(zhong)、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够(gou)弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
5 既:已经。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
(26)委地:散落在地上。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
⑷春光:一作“春风”。