译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游(you)的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
摘下来的花不愿插在头上(shang),喜欢采折满把的柏枝。
身(shen)着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们(men)守在山丘坡岗。
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一(yi)生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
欣然:高兴的样子。
野:田野。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
⑦浮屠人:出家人。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
②但:只