译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时(shi)节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就(jiu)可以,品尝新面,收取新茧。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰(shuai)颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
阳山是天下荒(huang)僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林(lin)之间,住着十多家小吏,都是说话像(xiang)鸟叫那样难懂,相貌与中原人不(bu)同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
雁群(qun)消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
《新雷》张维屏 古诗:春天的第一个雷声,象征春天的莅临。古人认为雷是动生万物的
③负:原误作“附”,王国维校改。
①解:懂得,知道。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。