译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽(you)闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗(yi)教。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
魂魄归来吧!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
残余的晚霞铺(pu)展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我沮丧地凝神伫立,寻思那位(wei)玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
(4)俨然:俨读音yǎn
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。