译文
《落花落》王勃 古诗了下(xia)来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
万古都有这景象。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣(xia)里的宝刀上的血迹仍然没干。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听(ting)人劝告,命将转移国将亡。
周厉王暴虐,百(bai)姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒(nu),找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
我一直十分谨慎于(yu)义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。