译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
细雨斜风天气(qi)微寒(han)。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦(yi)仿佛渐流渐见广远无际。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
如今我已年老,时有垂(chui)暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝(wo)般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯(bei)痛饮,一洗烦襟。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。