译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
那临春阁、结绮(qi)阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流(liu)经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打(da)采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过(guo)那静寂漫长的时辰。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘(xiang)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
详细地表述了自己的苦衷。
披(pi)香殿前的花儿正含苞(bao)待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
吊:安慰
34.比邻:近邻。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。