译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从(cong)军上前线。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
咸平二年八月十五日撰记。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高(gao)原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃(huang)动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容(rong)我衰老之身再挨几年!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼(ti)。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里久留(liu)。
注释
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
(11)愈:较好,胜过
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”