译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高(gao)飞越。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内(nei)垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
别处(chu)宴席没口(kou)味,此地的酒菜开心霏。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
战旗飞动(dong)如电,刀剑耀眼放光。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。