译文
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已升暮烟。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
莫说你(ni)不回来,即使回来,春天也过去了。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰(shuai)草令人悲愁。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低(di)参差,好像是有智慧(hui)的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气(qi)而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
洎(jì):到,及。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
77虽:即使。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
草间人:指不得志的人。