译文
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一(yi)醉,不去(qu)山上看堕泪碑了。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
愁闷时高歌一曲《梁父(fu)吟》,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声(sheng)震山谷,苍崖好像会崩裂(lie)一般。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
不知寄托了多少秋凉悲声!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏(xia),都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把(ba)我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
(68)著:闻名。
⑶汲井:一作“汲水”。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。