译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着(zhuo)船桨一直驶向临圻。
魂魄归来吧!
回想起昔曰的欢(huan)会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
天气寒冷美(mei)人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹(zhu)。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念(nian)深情的潇湘。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
魂魄归来吧!
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
志:志向。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
受上赏:给予,付予。通“授”
抵死:拼死用力。