译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
待到来年大地春回,桃树(shu)李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
鲁僖公十五年十月,晋国的阴(yin)饴甥会见秦伯,两国在(zai)王(wang)城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧(sang)失亲人而悲伤,不怕多征赋(fu)税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
忽然想起天子周穆王,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
又除草(cao)来又砍树,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
[1]何期 :哪里想到。
清如许:这样清澈。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。