译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才(cai)是(shi)家乡?
千对农人在耕地,
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片(pian)通红。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失(shi)官心中不(bu)平。
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然(ran)。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⑴入京使:进京的使者。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
愿以身居作:愿意让自己留下做事