译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的(de)(de)歌妓舞女再也找不到了。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿(er)已经不行了。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马(ma)相如哪去了?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
14. 而:顺承连词,可不译。
(5)素:向来。