译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自(zi)开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
时节在变换,北斗(dou)星的斗柄改变了(liao)其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有(you)停歇的时候,乌云一直在接连不(bu)断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成(cheng)冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我(wo)不禁也悲愤地抚膺叹息。
等待千年才等到与你相遇,你又为(wei)何独自前往?
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
默默愁煞庾信,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
陟(zhì):提升,提拔。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑸樵人:砍柴的人。