译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心(xin)情(qing),满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴(xing)地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
异乡风景已看倦,一心思念园田(tian)居。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
“虫子飞来响(xiang)嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
其一
注释
但:只,仅,但是
被——通“披”,披着。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑤是:这(指对人的态度)。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
琼轩:对廊台的美称。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。