译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
国破身死(si)现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
西边的(de)山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
贾(jia)女隔帘窥韩(han)寿,是爱他年轻貌美,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋(jin)(jin)国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟(gen)我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
即使粉身碎骨(gu)也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
②新酿:新酿造的酒。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。