译文
刚刚走出长安东门,寒(han)风直射铜人的眼珠里。
想起两朝君王都遭受贬辱,
他曾描绘(hui)玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
细数(shu)迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
正是春光和熙
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤(shang)。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
有酒不饮怎对得天上明月?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
世上难道缺乏骏马啊?
注释
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑦寒:指水冷。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
5、举:被选拔。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。