译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐(nai)不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
您因怀念(nian)久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心(xin)。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真(zhen)。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠(die)叠。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
14.素:白皙。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
醉:使······醉。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”