译文
满地的(de)芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不(bu)堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻(di)草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨(tao)厌(yan)这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
远远望见仙人正在彩云里,
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
(12)向使:假如,如果,假使。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
隈:山的曲处。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
(7)纳:接受
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。