译文
金石可镂(lòu)
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远(yuan)方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对(dui)明主的忠(zhong)诚之心。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原(yuan)来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧(jiu)部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄(xiong)弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已(yi)经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑹经秋:经年。
[48]携离:四分五裂。携,离。
72.好音:喜欢音乐。
(10)离:通"罹",遭遇。