译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令(ling)人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
眼看又到年终,应该何去何从(cong)?高唱长歌谢别金阙。
如果织女不是见到牛郎(lang)她会怎么样?我愿意(yi)与织女共同弄梭织布。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
伏身藏匿洞穴之中,还有什(shi)么事情要讲?
注释
雨雪:下雪。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。