译文
挽起的(de)衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝(zhi)条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平(ping)常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下(xia),有暗道与仙境连通。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章(zhang)华(hua)台也只能代称旧日的台榭。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
一(yi)(yi)骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
朱楼:指富丽华美的楼阁。
69. 翳:遮蔽。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
229、阊阖(chāng hé):天门。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑶复:作“和”,与。