译文
解开绶带帽缨放一边(bian),色彩斑斓缤纷鲜亮。
或许有朋友会问到(dao)我(wo)的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
姑且带着子侄晚辈,拨开树(shu)丛漫步荒墟。
将军向宠,性格和品(pin)行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
14、至:直到。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
(74)凶年:饥荒的年头。
无限意:指思乡的情感。
(11)东郭:东边的城墙。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。