译文
云雾蒙蒙却(que)把它遮却。
魂魄归来(lai)吧!
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整(zheng)。彩屏内水墨丹青透着冷意,但(dan)见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦(xia)。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
④ 吉士:男子的美称。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑶虚阁:空阁。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。