译文
无边无际的树木(mu)萧萧地飘下落(luo)叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
秋霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色(se)带过了汾河。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
抬着文王灵牌(pai)发动战役,为何充满焦急之情?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都(du)不曾只为一家人放光明。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。