译文
这(zhe)次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那(na)山中状况还历历在目。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日(ri)暮。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情(qing)侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离(li)愁就像洒在花底的三月春雨。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿(yuan)做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去留?
金石可镂(lòu)
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
4.睡:打瞌睡。