译文
二圣逃离(li)京城,两座京城变为废墟。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
你独自靠着船舷向(xiang)远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村(cun)庄。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
其五
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书(shu),用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
一年年过去,白头发不断添新,
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑾这次第:这光景、这情形。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑼中夕:半夜。
(79)盍:何不。