译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
可从现在起我就把(ba)它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
南飞(fei)北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
即(ji)使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
尾声:
居庸关上,杜鹃啼鸣(ming),驱马(ma)更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日(ri),正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴(wu)起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用(yong)?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁(pang)等待。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑤仍:还希望。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
(18)克:能。
⑵尽:没有了。