译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上(shang)。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
这里的道路连接千里,人(ren)民出来(lai)多如浮云舒卷。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌(di)骑千重全都不放在眼中。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
偏僻的街巷里邻居很多,
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种(zhong)上绿杨垂柳。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与(yu)大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九(jiu)个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
注释
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
(23)文:同“纹”。
(17)休:停留。
[31]胜(shēng生):尽。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。