译文
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷(leng)眼相看。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
云母屏风后面的美(mei)人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⒄空驰驱:白白奔走。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⒁日向:一作“春日”。
31、食之:食,通“饲”,喂。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。