译文
人(ren)生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座(zuo)高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
此番行程岂不(bu)远?艰难跋涉千里余。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
槁(gǎo)暴(pù)
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
天色渐晚(wan),它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大(da)好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
[17]厉马:扬鞭策马。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
归梦:归乡之梦。
⑶身歼:身灭。