译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹(cao)植相近。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
更有那白(bai)鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画(hua)中飞。
千万条柳丝迎着风雨沐浴(yu)着晴日,年年站在长短亭旁目睹(du)旅(lv)客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西(xi)湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志(zhi)仍然是能够驰骋千里。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像(xiang)带着浮动的白云。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑥云屋:苍黑若云之状。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。