译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美(mei)人啊心中悲凄。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴(yan)于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌(zhang)。呼朋引伴(ban)地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀(ting)洲。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
22. 归:投奔,归附。
⑺归:一作“回”。
过:甚至。正:通“政”,统治。
(7)零丁:孤苦无依的样子。