译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒(jiu)宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿(yi)站旁的梨花已经盛开,提醒(xing)我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦(tan)途。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
她本应成为汉家的贵(gui)妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽(jin)把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
⑺以:用。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
灵:动词,通灵。
④考:考察。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(31)张:播。