译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼(lou)远望。
云雾蒙蒙却把它遮却。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷(yin)勤地寻(xun)找,八面御风。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥(ou)鹭。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
又见一位贫(pin)苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
战争局势如此紧张,从(cong)军征战何时(shi)能够还乡。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
(此二句写月光之清澈无边,也暗(an)含鱼雁不能传信之意。)
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
①玉纤:纤细洁白之手。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
212、修远:长远。