译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦(xian),我(wo)开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞(mo)。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听(ting)琴的过客,有哀时(shi)失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
10.食:食用,在这里可以指吃。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。