译文
禾苗越长越茂盛,
日月依序交替,星辰循轨运行。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的(de)(de)魏绛一样从军保卫边疆。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘(pan)围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法(fa)磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流(liu)传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥(yao)相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章(zhang)华台也只能代称旧日的台榭。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
(8)且:并且。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
13.残月:夜阑之月。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。