译文
江南大地(di)鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是(shi)君子的好配偶。
既然你从天(tian)边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇(hui)集到银河中去,一同到牛郎和织女的家(jia)里做客吧。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮(wu)他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气(qi)的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
世路艰难,我只得归去啦!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
255、周流:周游。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑧蹶:挫折。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”