译文
被那白齿如山的长鲸所吞食。
如此规模巨大的工程，是(shi)谁开始把它建造？
检验玉真假还需要烧满三天，辨别木材还要等七年以后。
姑苏城中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
杜诗和韩文在愁闷时诵读，舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
三杯下肚，一诺千金，义气重于五岳。
请问：一杯酒与身后名誉，哪一件重要？身后名当然重要。但是，现今是人间万事都是本末倒置，毫发常常是重的，而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的，最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我(wo)谋求的事，还是回到带湖的家去，与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
棠梨的落叶红得好似胭脂(zhi)一般，香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
乐声清脆动听得就像昆仑山美(mei)玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我已经栽培了很多春兰，又种植香草秋蕙一大片。
无限眷恋地抚摸着犁耙(ba)，
亲(qin)朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛(niu)、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
注释
上九：九爻。
250.后：周厉王。怒：指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰：“共伯，名和，修其行，好贤人，诸侯皆以为贤。周厉王之难，天子旷绝，诸侯皆请以为天子。共伯不听，即干王位。十四年，大旱，屋焚，卜于太阳，兆曰：‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗，逍遥得意共山之首。”
（79）元和：唐宪宗年号（806—820）。十四年，即819年。十一月八日：一作“十月五日”。
⑶烟柳：雾气笼罩着的柳树。
6、功名：此指为驱逐金兵的入侵，收复失地而建功立业。
（5）有周：这周王朝。有，指示性冠词。不（pī）：同“丕”，大。