译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
蓝天下的(de)草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
可(ke)叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军(jun),驻军在霸上(shang);祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备(bei)匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进(jin)入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够(gou)侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
吟唱之声逢秋更苦;
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
凄怆:悲愁伤感。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
63. 窃:暗地,偷偷地。
18.微躬:身体,自谦之辞。
顾:张望。