译文
夜(ye)静月黑雁群飞得很高(gao),单于趁黑夜悄悄地逃窜。
又(you)象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华(hua)丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛(sheng)(sheng)况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
与(yu)朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
登高遥望远海,招集到许多英才。
也许饥饿,啼走路旁,
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
116、弟兄:这里偏指兄。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
丹霄:布满红霞的天空。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。