译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
因此,当庄宗强盛的(de)时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二(er)十一年了。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
巫阳回答说:
远看高山色(se)彩明亮,走近一听水却没有声音。
汉(han)朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
蓝天下的草原啊,都翻滚着(zhuo)绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻(pi)远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
5、如:像。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
2 前:到前面来。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。