译文
魂啊不要去南方!
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着(zhuo)蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
临别(bie)殷勤托方士,寄语君(jun)王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签(qian)个约定:
兄弟从军姊妹死家道已经破败(bai);暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
高卷水晶帘(lian)儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉(fen)浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
登高远望天地间壮观景象,
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
绝:停止,罢了,稀少。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
2.彻:已,尽。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。