译文
在木兰为桨沙棠为舟的(de)船上,箫管之(zhi)乐在船的两头吹奏着。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
罗(luo)帐上绣有(you)一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离(li)人归来。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
蔡侯是淡薄名(ming)利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行(xing)。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
前方将士,日夜流血牺(xi)牲;朝廷大员,可有一人请缨?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
终:死。
16.义:坚守道义。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
沉沉:形容流水不断的样子。