译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味(wei)。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂(chui)。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
客人风尘仆仆,从远方送来了(liao)一端织有文彩的素缎。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监(jian)使守着宫门,一下就关(guan)闭了上阳人多少个春天。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
“谁能统一天下呢?”
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐(le)伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”