译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去(qu),无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
返回(hui)故居不再离乡背井。
傍晚从(cong)终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被(bei)送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻(zhu)马停在辽水之边。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远(yuan)方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
满腔忠贞激(ji)情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。