译文
孑然(ran)一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地(di)。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭(bi)锁进豪门深府。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了(liao)。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢(ba)了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
端起面前清澈的水酒(jiu),默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑾从教:听任,任凭。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
谓 :认为,以为。
若:代词,你,你们。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。